TOV
6. அவன் தன் கால்களிலே வெண்கலக்கவசத்தையும் தன் தோள்களின்மேல் வெண்கலக் கேடகத்தையும் தரித்திருப்பான்.

ERVTA
6. அவன் கால்களில் வெண்கல கவசத்தையும், தோள்களில் வெண்கல கேடகத்தையும் அணிந்திருந்தான்.



KJV
6. And [he had] greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

KJVP
6. And [he] [had] greaves H4697 of brass H5178 upon H5921 his legs, H7272 and a target H3591 of brass H5178 between H996 his shoulders. H3802

YLT
6. and a frontlet of brass [is] on his feet, and a javelin of brass between his shoulders,

ASV
6. And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

WEB
6. He had brass shin-armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

ESV
6. And he had bronze armor on his legs, and a javelin of bronze slung between his shoulders.

RV
6. And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

RSV
6. And he had greaves of bronze upon his legs, and a javelin of bronze slung between his shoulders.

NLT
6. He also wore bronze leg armor, and he carried a bronze javelin on his shoulder.

NET
6. He had bronze shin guards on his legs, and a bronze javelin was slung over his shoulders.

ERVEN
6. Goliath wore bronze protectors on his legs. He had a bronze javelin tied on his back.